воскресенье, 14 декабря 2014 г.

Всякое сумочное этого года. Todo de bolsos de este año.

Декабрь - самое время вспомнить, что было в этом году.
Ya estamos en Diciembre, es tiempo para recordar todo que tenemos.

Совсем недавняя сумочка в стиле Париж в 20-х годах. Ткань куплена в Германии, сумочка простегана квадратами, внутри кармашек, застежка на магните.
Reciente bolso de estilo de Paris de los años veintenos. La tela comprada en Alemania, bolso acolchado por los cuadrados, dentro hay un bolsillo, se cierra por un magnete.



Чехол для бижутерии, можно использовать для путешествий, а можно просто хранить дома бусы-браслеты-цепочки.
Portabisuteria para los viajes, tambien se puede guardar en casa todas las pulseras, collares et cetera.
Просто мешочек для детских носочков.
Saco para los calcetines infantiles.
Пенальчик забавной формы с совами.
Portalapices de forma divertida con los buhos.
Комплект чехольчиков для фотоаппарата и телефона.
Un juego de las fundas para el movil y la fotocamara.
Простенькая сумочка в подарок одной маленькой девочке.
Una bolsa muy simple regalada a una chica.
И косметичка.
Y un estuche.



6 комментариев:

  1. Лариса , какая шикарная коллекция !!! Чудесные сумочки !!!! Милые косметички , мешочки !!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, все-таки мы своими руками делаем мир немного красивее и ярче!)

      Удалить
  2. хи-хи-хи. Мы с Ириной ходим парой :)) Смотри сколько вы с Марусечкой за этот год сумок нашили - все что есть можно смело отправлять туда "в секретное место" оторвут с ногами и руками.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, пока парой, надеюсь еще кто-нибудь придет на огонек.) Мы молодцы, успеваем и шить тоже! Отправлю, конечно, и эти и другие!)

      Удалить
  3. Muchas gracias por dejarme un comentario porque así puedo admirar tus maravillosos trabajos.
    Besitos y feliz navidad

    ОтветитьУдалить