Сумочки-переделки. Bolsas recicladas.

Есть у меня рубашка летняя, очень яркая, ношу с удовольствием. Изначально она была немного длиннее и с манжетами, мне казалось официально для такой расцветки, поотрезала, и сшилась сумочка в комплект.
Tengo una camiseta de verano, de color  muy vivo, la llevo con gusto. Antes la camiseta era más larga que ahora y tenía mangas largos. Todo lo he cortado y he cosido una bolsita.

И еще сделала короче одно летнее платье, получился клатчик.))
Y además he cortado un vestido de verano y también salió una bolsa.

Кукольные одеялки/doll quilts/mantas de muňecas

Сшились в этом году несколько кукольных одеял.
Este aňo se cosieron unas mantitas de muňecas.

Первое.
El primero.

Размер одеялка 45х45 см, подушка и наволочка 18х12 см.
Las medidas de manta 45х45 сm, almohada 18х12cm.

Потом было ещё два - цвета фуксии и сирени.
Despuĕs eran dos más - de color fucsia y lila.

Сэмплер, блок апреля Cypress и блок мая May flower. Sampler, el bloques del april Cypress y del mayo May flower.

Cypress.

May flower.

Снова плитка - асулехо, рисунок из полосок

Чем не идея для скраппи?

Сэмплер, блок марта Double Z, мастер-класс. Sampler, el bloque del marzo Double Z, tutorial.

На сегодняшний день этот блок мне нравится больше всех.
Hoy el día este bloque me gusta más de todos.

Сэмплер, блок февраля Robbing Peter to pay Paul, мастер-класс. Sampler, el bloque del Febrero Robbing Peter to Pay Paul, tutorial.

Насколько я поняла, этот блок отличается от блока Arizona только тем, что центральный квадрат в нем из белой, или фоновой, ткани.
Como yo entendidio este bloque y bloque Arizona tienen diferencia en lo que el cuadrado situado el centro es de tela blanca.
Блок Arizona отсюда.
El bloque Arizona de aquí.

Блок  Robbing Peter to pay Paul
El bloque Robbing Peter to pay Paul.

Схема блока 12".
La esquema del bloque 12 pulgadas.

Сумочки, косметички и чехольчики - еще из старых работ. Bolsas, nececeres y fundas - todos antiguos trabajos.

Дальше была такая сумочка, подарок дочке подруги.
Tarde era bolsa para hija de mi amiga.

Идея отсюда.
La idea de aqui.

И очень понравилась такая.
Esta tambien me ha gustado mucho.

Еще сумочки.
Bolsas mas.

Ещё асулехос (плитка). Más azulejos.

Снова фото для вдохновения.
De nuevo las ideas para inspiración.
Фото сделаны в старой части Арройо де ла Миэль, Бенальмадена.
Las fotos son hecho en el centro antiguo de Arroyo de la Miel, Benalmádena.

Сэмплер "Двенадцать месяцев", блок Card Trick (карточный фокус), мастер-класс. Sampler Doce meses, el bloque Card Trick, tutorial.

Участвую в проекте Сэмплер Двенадцать месяцев на форуме квилтесс (для просмотра необходима регистрация).
Условия - каждый месяц шьется один блок, итого 12, затем в конце года показывается готовая работа.

Soy participante del proecto Sampler Doce meses en el foro de las quiltessas (para verlo hay que registrarse).
Las condiciones son: coser y mostrar cada mes un bloque y despuės al final del aňo se muestra obra terminada.

Блок  января, или блок 1, Card Trick.
El bloque del enero o bloque numero uno, Card Trick.

Схема блока.
La esquema del bloque.

Пример квилта (найдено здесь).
Un ejemplo (encontrado aquí).

Upd.
Ткани для проекта - коллекция Chez Moi от Moda.
Las telas del proecto son de Moda colección Chez Moi.

Сумочка из 17 квадратов. Bolsa de 17 cuadrados.

Следующая была сумочка из 17 квадратов. Я видела похожие, но из 22 квадратов, эта мне понравилась больше.
La siguente era bolsa de 17 cuadrados. Yo veia tambien las bolsas de 22 cuadrados pero esta me ha gustado mas.